Endlich rollt die Kugel wieder.